die Verliererstraße
Traduzione
serie di sconfitte, strada del fallimento, spirale negativa
Esempi
Das Team ist auf der Verliererstraße.
La squadra è in una serie di sconfitte.
Er will von der Verliererstraße runterkommen.
Lui vuole uscire dalla strada del fallimento.
Schemi grammaticali
essere in una serie di sconfitte auf der Verliererstraße sein L'azienda è in una serie di sconfitte da mesi.
Parole simili
serie sfortunata; Contrari: la via del successo
Etimologia
Parola composta da 'Verlierer' (perdente) e 'Straße' (strada).
Suggerimenti per la memoria
Letteralmente 'la strada del perdente'. Immagina un percorso che porta solo a sconfitte.