die Verliererstraße
翻譯
失敗之路, 連敗, 下坡路
例句
Das Team ist auf der Verliererstraße.
這支隊伍正走在失敗之路上。
Er will von der Verliererstraße runterkommen.
他想擺脫失敗之路。
文法模式
走在失敗之路上 auf der Verliererstraße sein 這家公司幾個月來一直走在失敗之路上。
近義詞
die Pechsträhne (倒楣運); 反義詞: die Siegerstraße (勝利者之路)
詞源
由「Verlierer」（失敗者）和「Straße」（街道）組成的複合詞。
記憶技巧
字面意思是「失敗者之路」。想像一下，一個人走在一條通往失敗的路上，做什麼都不順。