der/die Verstorbene
Traduzione
il defunto, la defunta
Esempi
Die Familie trauert um den Verstorbenen.
La famiglia è in lutto per il defunto.
Wir gedenken der Verstorbenen in unseren Gebeten.
Ricordiamo i defunti nelle nostre preghiere.
Schemi grammaticali
der/die Verstorbene (come soggetto/oggetto) il/la defunto/a Die Angehörigen nahmen Abschied vom Verstorbenen.
Parole simili
il morto (il morto), il trapassato (il trapassato)
Etimologia
Aggettivo sostantivato dal verbo 'versterben' (decedere), una forma più formale di 'sterben' (morire). Il prefisso 'ver-' indica spesso un completamento.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'ver-' come a 'finito' o 'completato'. Qualcuno che ha 'finito' di 'sterben' (morire) è un 'Verstorbene'.