der/die Verstorbene
Çeviri
merhum, müteveffa, vefat eden
Örnekler
Die Familie trauert um den Verstorbenen.
Aile merhumun yasını tutuyor.
Wir gedenken der Verstorbenen in unseren Gebeten.
Dualarımızda merhumları anıyoruz.
Dilbilgisi Kalıpları
der/die Verstorbene (özne/nesne olarak) merhum/merhume Die Angehörigen nahmen Abschied vom Verstorbenen.
Benzer Kelimeler
der Tote (ölü), der Abgeschiedene (merhum)
Etimoloji
'versterben' (vefat etmek) fiilinden isimleştirilmiş sıfat. 'ver-' öneki genellikle bir tamamlanmayı belirtir, 'sterben' ise 'ölmek' demektir.
Hafıza İpuçları
'ver-' önekini 'tamamen' olarak düşünün ve 'sterben' (ölmek) fiiliyle birleştirin: 'tamamen ölmüş kişi'.