Nomen

der/die Verstorbene

故人, 亡くなった人

Die Familie trauert um den Verstorbenen.

家族は故人を悼んでいます。

Wir gedenken der Verstorbenen in unseren Gebeten.

私たちは祈りの中で故人を偲びます。

der/die Verstorbene (als Subjekt/Objekt) 故人(主語・目的語として) Die Angehörigen nahmen Abschied vom Verstorbenen.

der Tote (死者), der Abgeschiedene (故人)

動詞「versterben」(亡くなる)が名詞化したもの。「ver-」は変化や完了を、「sterben」は「死ぬ」を意味する。

「ver-」(完全に)+「sterben」(死ぬ)と分解して、「完全に死んでしまった人」と覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。