ergehen
Traduzione
essere emesso, andare (a qualcuno), succedere, dilungarsi in
Esempi
Ein Urteil wird heute ergehen.
Oggi verrà emessa una sentenza.
Wie ist es dir in der Prüfung ergangen?
Come ti è andata all'esame?
Er erging sich in langen Reden.
Si è dilungato in lunghi discorsi.
Schemi grammaticali
((impersonale)) essere emanato È ergangen una nuova legge.
((a qcn)) ((bene/male)) andare (bene/male) a (qcn) Come ti è andata? (Wie ist es dir ergangen?)
sich ((in qc.)) dilungarsi in (qc.) Si è ergangen nell'autocommiserazione.
Parole simili
Etimologia
Da 'er-' (prefisso che indica un processo o un risultato) + 'gehen' (andare). Letteralmente 'andare avanti', come un decreto che viene emesso, o come 'va' a una persona.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a come le cose 'vanno' ('gehen') per te. 'Wie ist es dir ergangen?' è un modo comune per chiedere 'Come ti è andata?'.