herunter|kommen
Traduzione
scendere, venire giù, degradarsi, andare in rovina
Esempi
Komm bitte vom Baum herunter.
Per favore, scendi dall'albero.
Das alte Haus ist sehr heruntergekommen.
La vecchia casa è molto fatiscente.
Nach dem Streit musste er erst mal herunterkommen.
Dopo il litigio, ha dovuto prima calmarsi.
Schemi grammaticali
scendere ((da qc.)) È sceso dal tetto.
essere fatiscente/in rovina La casa è purtroppo molto fatiscente.
Parole simili
Synonyms: scendere, degradarsi; Antonyms: salire, migliorare
Etimologia
Composto da 'herunter' (giù) e 'kommen' (venire). Letteralmente 'venire giù'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina l'atto fisico di 'scendere', poi estendi il concetto al senso metaforico di un edificio che va in rovina o di una persona che si calma ('scende' di giri).