Verb

herunter|kommen

下來, 下降, 衰落, 破敗

Komm bitte vom Baum herunter.

請從樹上下來。

Das alte Haus ist sehr heruntergekommen.

這棟老房子非常破舊。

Nach dem Streit musste er erst mal herunterkommen.

吵架後,他得先冷靜下來。

((von+3)) 從...下來 貓從樹上下來了。

破敗,衰落 這座房子已經很破敗了。

Synonyms: 下降, 衰敗; Antonyms: 上來, 上升

由 'herunter'(向下)和 'kommen'(來)組成,字面意思就是「下來」。

想像某物從高處「下來」的畫面,然後將其引申為建築物狀況或個人地位「衰落」的比喻義,以及情緒從激動「平復下來」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。