der Anknüpfungspunkt
Traduzione
punto di partenza, punto di contatto, terreno comune, aggancio
Esempi
Wir suchen Anknüpfungspunkte für eine Kooperation.
Cerchiamo punti di partenza per una cooperazione.
Das Gespräch bot viele Anknüpfungspunkte.
La conversazione ha offerto molti punti di contatto.
Schemi grammaticali
offrire Anknüpfungspunkte ((per qc.acc)) offrire punti di partenza (per qc.) L'argomento offre punti di partenza per una discussione.
trovare Anknüpfungspunkte ((con qc.dat)) trovare punti di contatto (con qc.) Ha trovato punti di contatto con la cultura locale.
Parole simili
Etimologia
Composto da Anknüpfung ('collegamento', da anknüpfen) + -s- (elemento di collegamento) + Punkt ('punto'). Letteralmente, un 'punto di collegamento'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come il 'Punkt' (punto) in cui puoi 'anknüpfen' (allacciare/collegare) una nuova conversazione, idea o relazione. È il gancio o il terreno comune.