der Referendar
Traduzione
insegnante tirocinante, praticante avvocato, funzionario in prova
Esempi
Als Referendar unterrichtet er an einem Gymnasium.
Come insegnante tirocinante, insegna in un liceo.
Sie macht ihr Referendariat, um Anwältin zu werden.
Sta facendo il suo praticantato per diventare avvocato.
Schemi grammaticali
lavorare come tirocinante als Referendar arbeiten Lavora come insegnante tirocinante in una scuola elementare.
Parole simili
il tirocinante, lo stagista, l'apprendista
Etimologia
Dal latino 'referendarius' (colui sul quale si deve riferire). Una persona i cui progressi formativi devono essere oggetto di relazione.
Suggerimenti per la memoria
Si riferisce a una fase specifica e obbligatoria di formazione pratica post-universitaria in Germania, specialmente per insegnanti e giuristi.