der Referendar
번역
수습 교사, 사법 연수생, 수습 공무원
예문
Als Referendar unterrichtet er an einem Gymnasium.
그는 수습 교사로서 김나지움에서 가르칩니다.
Sie macht ihr Referendariat, um Anwältin zu werden.
그녀는 변호사가 되기 위해 사법 연수 과정을 밟고 있습니다.
문법 패턴
수습 교사로 일하다 als Referendar arbeiten 그는 초등학교에서 수습 교사로 일합니다.
유사어
der Praktikant (인턴), der Auszubildende (직업 훈련생)
어원
라틴어 'referendarius'(보고되어야 할 사람)에서 유래. 훈련 과정에 대해 보고해야 하는 사람을 의미합니다.
암기 팁
독일의 교사나 법조인이 되기 위한 대학 졸업 후 필수 실무 수습 과정에 있는 사람을 가리키는 특정 용어입니다.