der Referendar
翻譯
見習教師, 見習律師, 實習公務員
例句
Als Referendar unterrichtet er an einem Gymnasium.
作為一名見習教師,他在一所文理中學任教。
Sie macht ihr Referendariat, um Anwältin zu werden.
她正在進行法律實習,以便成為一名律師。
文法模式
當見習教師 als Referendar arbeiten 他在一所小學當見習教師。
近義詞
der Praktikant (實習生), der Auszubildende (學徒)
詞源
源自拉丁語「referendarius」(應被報告之人)。指其培訓進度需要被報告的人。
記憶技巧
這是一個德國特有的概念,指大學畢業後必須進行的專業實習階段的人,特別是針對教師和法律從業者。