die Verschalungen
Traduzione
casserature, casseforme, rivestimenti
Esempi
Die Verschalungen für den Beton werden entfernt.
Le casseforme per il calcestruzzo vengono rimosse.
Die Wände haben neue Verschalungen aus Holz.
Le pareti hanno un nuovo rivestimento in legno.
Schemi grammaticali
casseforme per ((qc)) Verschalungen für ((et4)) Servono le casseforme per il solaio.
rivestimento in ((qc)) Verschalungen aus ((et3)) Preferisco un rivestimento in legno.
Parole simili
il rivestimento, la copertura
Etimologia
Da `ver-` (prefisso) + `Schale` (guscio, involucro) + `-ung` (suffisso nominale). L'atto di mettere un 'guscio' su qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di mettere una `Schale` (guscio) attorno al calcestruzzo per dargli forma. Quel guscio è la `Verschalung`.