die Verschalungen
Traducción
encofrados, revestimientos, revestimientos de madera
Ejemplos
Die Verschalungen für den Beton werden entfernt.
Se están retirando los encofrados para el hormigón.
Die Wände haben neue Verschalungen aus Holz.
Las paredes tienen un nuevo revestimiento de madera.
Patrones gramaticales
encofrados para ((algo)) Verschalungen für ((et4)) Necesitan encofrados para el techo.
revestimiento de ((algo)) Verschalungen aus ((et3)) El edificio tiene un revestimiento de metal.
Palabras similares
el revestimiento, el recubrimiento
Etimología
De `ver-` (prefijo) + `Schale` (cáscara, carcasa) + `-ung` (sufijo de sustantivo). La acción de poner una 'carcasa' a algo.
Consejos de memorización
Imagine que pone una `Schale` (cáscara) alrededor del hormigón para darle forma. Esa cáscara es la `Verschalung`.