vor kurzem
Traduzione
recentemente, poco fa
Esempi
Ich habe ihn vor kurzem gesehen.
L'ho visto di recente.
Sie ist vor kurzem umgezogen.
Si è trasferita di recente.
Schemi grammaticali
avverbio di tempo che modifica una frase recentemente Ich habe ihn vor kurzem gesehen.
Parole simili
Sinonimi: kürzlich, neulich; Contrari: vor langer Zeit
Etimologia
Composto da 'vor' (prima, fa) e 'kurzem' (dativo di 'kurz', corto). Letteralmente 'prima di un corto (tempo)'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'prima di un breve tempo', che logicamente significa 'poco tempo fa' o 'recentemente'.