das Einvernehmen
Traduzione
accordo, consenso, intesa, armonia
Esempi
Wir kamen zu einem Einvernehmen.
Siamo giunti a un accordo.
Sie handelten in gegenseitigem Einvernehmen.
Hanno agito di comune accordo.
Schemi grammaticali
d'accordo con qu./qc. Sie handelten im Einvernehmen mit der Polizei.
Parole simili
Sinonimi: Zustimmung (consenso), Übereinkunft (accordo), Konsens (consenso); Contrari: Uneinigkeit (disaccordo), Konflikt (conflitto)
Etimologia
Composto da 'ein-' (uno, insieme) e 'vernehmen' (percepire, sentire). Letteralmente significa 'percepire come una cosa sola', da cui il significato di accordo, consenso.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'un'unica percezione'. Tutte le parti percepiscono ('vernehmen') la stessa e 'unica' ('ein') cosa, raggiungendo un accordo.