das Leid
訳
苦しみ, 悲しみ, 苦痛, 害
例文
Er hat viel Leid erfahren.
彼は多くの苦しみを経験した。
Sie wollte ihm kein Leid zufügen.
彼女は彼に害を与えたくなかった。
文法パターン
das Leid (名詞) 深い精神的な痛み。Sie hat in ihrem Leben viel Leid erfahren.
((j-m)) Leid zufügen (人3に)害・苦しみを与える。Er wollte seiner Familie kein Leid zufügen.
類似語
類義語: Schmerz, Kummer, Qual; 反意語: Freude, Glück
語源
古高ドイツ語の`leid`（不快なもの、憎いもの）から。英語の "loath" と同源。
覚えるためのヒント
「Es tut mir leid」（ごめんなさい）という一般的な表現を思い出してください。文字通りには「それは私に悲しみを引き起こす」という意味です。