die Strafanzeige
訳
刑事告発, 告訴
例文
Er hat eine Strafanzeige erstattet.
彼は刑事告発をしました。
Gegen ihn wurde Strafanzeige gestellt.
彼に対して刑事告発がなされました。
文法パターン
((Strafanzeige)) ((gegen j-n)) erstatten/stellen （人4に対して）刑事告発をする Er hat Strafanzeige gegen seinen Nachbarn erstattet.
類似語
Synonyme: die Klage (訴訟), die Anklage (起訴)
語源
「罰」(Strafe) + 「告知」(Anzeige)。罰を求めるための「告知」という意味です。
覚えるためのヒント
罰(Strafe)を与えるために警察に知らせる(anzeigen)こと、と覚えます。