der Verbund
訳
連合, ネットワーク, 複合体, 連携
例文
Die Firmen bilden einen starken Verbund.
その会社は強力な連合を形成している。
Der Verkehrsverbund bietet günstige Tickets an.
交通ネットワークは安いチケットを提供している。
Wir arbeiten im Verbund an diesem Projekt.
私たちはこのプロジェクトで連携して働いています。
文法パターン
((im Verbund mit+3)) …3と連携して Die Firma arbeitet im Verbund mit anderen Unternehmen.
((ein Verbund aus+3)) …3からなる連合体 Dies ist ein Verbund aus mehreren kleinen Betrieben.
類似語
die Allianz (同盟), das Netzwerk (ネットワーク), die Kooperation (協力)
語源
接頭辞 `ver-`（結合）と動詞 `binden`（結ぶ）に由来。「共に結びついたもの」という意味。
覚えるためのヒント
複数のものが固く「縛られて(binden)」一つのグループになっている様子を想像してください。