aufgeregt
訳
興奮した, ドキドキした, 落ち着かない, 動揺した
例文
Ich bin so aufgeregt vor der Prüfung.
試験の前ですごくドキドキしています。
Die Kinder waren vor Weihnachten sehr aufgeregt.
子供たちはクリスマスの前にとても興奮していました。
Warum bist du so aufgeregt?
どうしてそんなに興奮しているの?
文法パターン
j-d ist aufgeregt 人が興奮している・緊張している Ich bin sehr aufgeregt.
aufgeregt über+4 …4について興奮している・怒っている Er ist aufgeregt über die Neuigkeiten.
類似語
類義語: nervös, gespannt; 反意語: ruhig, gelassen
語源
接頭辞「auf-」(上へ)と動詞「regen」(動かす)から。「心をかき乱された」状態を表します。
覚えるためのヒント
心拍数が「auf」(上)に上がるような、ドキドキする興奮や緊張をイメージしてください。