aus|buhen
訳
やじを飛ばす, ブーイングする
例文
Das Publikum buhte den Politiker aus.
聴衆はその政治家にやじを飛ばした。
Er wurde von der Menge ausgebuht.
彼は群衆からブーイングを浴びた。
文法パターン
((j-n)) ausbuhen (人4)にやじを飛ばす Das Publikum buhte den Redner aus.
類似語
Synonyms: auspfeifen; Antonyms: applaudieren, zujubeln
語源
接頭辞「aus-」（外へ）と擬音語「buhen」（ブーと言う）から。不満を「外へ」出すイメージ。
覚えるためのヒント
「ブー」という音は世界共通の不満の表現。「ausbuhen」はそれを誰かに向けて「外へ」出すこと。