aus|buhen
翻譯
喝倒采, 發噓聲
例句
Das Publikum buhte den Politiker aus.
觀眾向那位政治家喝倒采。
Er wurde von der Menge ausgebuht.
他被人群報以噓聲。
文法模式
((j-n)) ausbuhen 向(某人)喝倒采 觀眾向演講者喝倒采。
近義詞
Synonyms: auspfeifen (吹口哨喝倒采); Antonyms: applaudieren (鼓掌), zujubeln (歡呼)
詞源
源自前綴“aus-”(出)和擬聲詞“buhen”(發出“噓”聲)。意為向某人發出噓聲。
記憶技巧
“噓”聲是世界通用的表示不滿的聲音。“ausbuhen”就是做這個動作的德語動詞。