parallel
訳
平行の, 並行の, 同時に起こる
例文
Die beiden Linien sind parallel.
その2本の線は平行です。
Wir arbeiten an parallelen Projekten.
私たちは並行してプロジェクトに取り組んでいます。
文法パターン
prädikativ: ((etwas)) ist parallel (何かが)平行である Die Linien sind parallel.
attributiv: parallele ((Nomen)) 平行な(名詞) Wir zeichnen parallele Linien.
adverbial: parallel ((zu+3)) (…3と)並行して Er liest ein Buch parallel zum Fernsehen.
類似語
Synonyme: gleichlaufend, nebeneinander; Antonyme: senkrecht, schneidend
語源
ギリシャ語の「para」（そばに）と「allelon」（互いに）に由来します。国際的に使われる言葉です。
覚えるためのヒント
平行駐車（Parallelparken）や体操の平行棒（Parallelbarren）を思い浮かべると覚えやすいです。