effektvoll
訳
効果的な, 印象的な, 見栄えのする
例文
Das war ein effektvoller Auftritt.
それは印象的な登場でした。
Sie beendete die Rede mit einem effektvollen Satz.
彼女は効果的な一文でスピーチを締めくくった。
文法パターン
[Adjektiv] + [Nomen] （形容詞として）効果的な～ ein effektvoller Abschluss
[Nomen] + sein/wirken + [Adjektiv] （述語として）～は効果的だ Die Show war sehr effektvoll.
類似語
Synonyme: wirkungsvoll, eindrucksvoll; Antonyme: wirkungslos, unscheinbar
語源
「Effekt」（効果）と「-voll」（～に満ちた）から成り立っています。文字通り「効果に満ちた」という意味です。
覚えるためのヒント
「-voll」は英語の「-ful」に相当します。「Effekt」＋「voll」で「effect-ful」と考えると覚えやすいです。