effektvoll
翻譯
富有效果的, 引人注目的, 華麗的
例句
Das war ein effektvoller Auftritt.
那是一次引人注目的亮相。
Sie beendete die Rede mit einem effektvollen Satz.
她用一句富有效果的話結束了演講。
文法模式
[形容詞] + [名詞] (定語) 富有效果的~ ein effektvoller Abschluss
[名詞] + sein/wirken + [形容詞] (表語) ~效果很好 Die Show war sehr effektvoll.
近義詞
同義詞: wirkungsvoll (有效的), eindrucksvoll (印象深刻的); 反義詞: wirkungslos (無效的), unscheinbar (不起眼的)
詞源
由「Effekt」(效果)和後綴「-voll」(充滿)組成。字面意思是「充滿效果的」。
記憶技巧
後綴「-voll」相當於英語的「-ful」。可以把它記作「effect-ful」(充滿效果的)。