effektvoll
Tradução
eficaz, impressionante, de efeito
Exemplos
Das war ein effektvoller Auftritt.
Aquela foi uma aparição impressionante.
Sie beendete die Rede mit einem effektvollen Satz.
Ela terminou o discurso com uma frase de efeito.
Padrões Gramaticais
[Adjetivo] + [Substantivo] (atributivo) um ~ impressionante ein effektvoller Abschluss
[Substantivo] + sein/wirken + [Adjetivo] (predicativo) ~ é/parece impressionante Die Show war sehr effektvoll.
Palavras Similares
Sinônimos: wirkungsvoll (eficaz), eindrucksvoll (impressionante); Antônimos: wirkungslos (ineficaz), unscheinbar (discreto)
Etimologia
Composto de 'Effekt' (efeito) e '-voll' (cheio de). Literalmente significa 'cheio de efeito'.
Dicas de Memorização
O sufixo '-voll' é o equivalente alemão de '-ful' em inglês. Você pode se lembrar dele como 'effect-ful' (cheio de efeito).