gewachsen
訳
成長した, 生えた, （課題などに）対応できる, 力量がある
例文
Das ist ein natürlich gewachsener Wald.
これは自然に成長した森です。
Er ist der neuen Aufgabe gewachsen.
彼は新しい任務に対応できる。
文法パターン
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。ein schnell gewachsener Baum
((et3)) gewachsen sein …3に対応できる。Sie ist der Herausforderung gewachsen.
類似語
Synonyme: (fähig) fähig, imstande; Antonym: (unfähig) überfordert
語源
動詞 'wachsen' (成長する) の過去分詞形です。
覚えるためのヒント
比喩的な意味では、課題に対して「成長」して、対応できるようになった、と覚えると良いでしょう。