regieren
訳
統治する, 支配する, 政権を握る
例文
Die Kanzlerin regiert das Land.
首相が国を統治しています。
Welche Partei regiert gerade?
現在、どの党が政権を握っていますか？
Der König regiert über sein Volk.
王は自らの民を統治します。
文法パターン
((et4)) regieren. …4を統治する。Die Königin regiert das Land.
((über+4)) regieren. …4を支配する。Er regiert über ein großes Reich.
(intransitiv) regieren. 政権を握る。Diese Partei regiert seit vier Jahren.
類似語
類義語: herrschen, führen, leiten
語源
ラテン語の「regere」（導く、支配する）から。英語の「reign」や「regent」と語源が同じです。
覚えるためのヒント
「Regent（摂政）」が「regieren（統治する）」と覚えましょう。音が似ています。