steuerpflichtig
訳
納税義務のある, 課税対象の
例文
Dieses Einkommen ist steuerpflichtig.
この所得は課税対象です。
Jeder steuerpflichtige Bürger muss eine Erklärung abgeben.
納税義務のある市民は全員、申告書を提出しなければなりません。
文法パターン
Subjekt + sein + (steuerpflichtig) 〜は納税義務がある Dieses Einkommen ist steuerpflichtig.
(steuerpflichtig) + Nomen 納税義務のある〜 Jeder steuerpflichtige Bürger muss eine Erklärung abgeben.
類似語
類義語: abgabepflichtig; 反意語: steuerfrei
語源
「Steuer」(税金)+「Pflicht」(義務)+「-ig」(形容詞の接尾辞)。文字通り「税金の義務がある」。
覚えるためのヒント
「Steuer」(税金)を払う「Pflicht」(義務)があると覚えてください。この二つの単語を組み合わせたものです。