erholen
訳
回復する, 休養する, 立ち直る
例文
Ich muss mich im Urlaub erholen.
私は休暇中に休養しなければなりません。
Sie hat sich von der Grippe erholt.
彼女はインフルエンザから回復しました。
文法パターン
sich⁴ erholen 休養する、回復する Ich erhole mich am Wochenende.
sich⁴ von+3 erholen …から回復する Er erholt sich von der Operation.
類似語
類義語: sich ausruhen, genesen; 反意語: sich anstrengen
語源
接頭辞er-(達成)+ holen(得る)。健康を「得て」元の状態に「戻る」というイメージ。
覚えるためのヒント
「ああ、掘る(erholen)」のは疲れるから、その後はしっかり休養する、と覚える。