zielgerichtet
訳
目標志向の, 的を絞った, 目的のはっきりした
例文
Wir brauchen eine zielgerichtete Strategie.
我々には的を絞った戦略が必要だ。
Er arbeitet sehr zielgerichtet.
彼はとても目的に向かって仕事をする。
Das war eine zielgerichtete Maßnahme.
それは的を絞った措置だった。
文法パターン
((Nomen)) (形容詞として)目標志向の〜 Wir brauchen eine zielgerichtete Strategie.
((Adverb)) (副詞として)目標に向かって Er arbeitet sehr zielgerichtet.
類似語
類義語: fokussiert, gezielt; 反意語: ziellos, planlos
語源
「Ziel」（目標）+「gerichtet」（向けられた）。文字通り「目標に向けられた」という意味。
覚えるためのヒント
矢が「Ziel」（的）に「gerichtet」（向けられている）様子を想像すると、「的を絞った」という意味が覚えやすい。