ab|erkennen
訳
剥奪する, 否認する
例文
Dem Sportler wurde die Medaille aberkannt.
そのスポーツ選手はメダルを剥奪されました。
Das Gericht hat ihm die Vaterschaft aberkannt.
裁判所は彼の父権を否認しました。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) （人3から）（…4を）剥奪する Dem Sportler wurde die Medaille aberkannt.
類似語
Synonyme: entziehen, entheben; Antonyme: anerkennen, zusprechen
語源
分離動詞「ab-」（離れて）＋「erkennen」（認める）。文字通り「認めていたものを取り去る」という意味です。
覚えるためのヒント
裁判官が「この称号をerkennen（認める）...そして今、それをab（取り去る）！」と言う場面を想像してください。