ab|erkennen
翻譯
剝奪, 撤銷
例句
Dem Sportler wurde die Medaille aberkannt.
這名運動員的獎牌被剝奪了。
Das Gericht hat ihm die Vaterschaft aberkannt.
法院否認了他的父親身分。
文法模式
((j-m)) ((et4)) 剝奪(某人3)的(某物4) Dem Sportler wurde die Medaille aberkannt.
近義詞
同義詞: entziehen (撤銷), entheben (免除); 反義詞: anerkennen (承認), zusprechen (授予)
詞源
可分動詞：「ab-」（離開）+「erkennen」（承認）。字面意思是「不再承認」或剝奪已承認的地位。
記憶技巧
想像一位法官說：‘我承認（erkennen）這個頭銜……現在我把它拿走（ab）！’ 這是一個正式的撤銷行為。