ab|erkennen
Tradução
revogar, privar de, anular
Exemplos
Dem Sportler wurde die Medaille aberkannt.
O atleta foi despojado da medalha.
Das Gericht hat ihm die Vaterschaft aberkannt.
O tribunal negou sua paternidade.
Padrões Gramaticais
((de alg)) ((algo)) privar alg de algo Dem Sportler wurde die Medaille aberkannt.
Palavras Similares
Sinônimos: retirar, privar de; Antônimos: conceder, atribuir
Etimologia
Verbo separável: 'ab-' (afastamento, remoção) + 'erkennen' (reconhecer). Literalmente, significa 'deixar de reconhecer' ou retirar um status reconhecido.
Dicas de Memorização
Imagine um juiz dizendo: 'Eu reconheço ('erkennen') este título... e agora eu o retiro ('ab')!' É um ato formal de remoção.