beigefügten
訳
添付された, 同封された
例文
Informationen finden Sie in den beigefügten Dokumenten.
詳細は添付書類をご覧ください。
Ich habe den beigefügten Vertrag unterschrieben.
私は添付の契約書に署名しました。
文法パターン
beigefügten + [名詞] (様々な格) 添付された〜 Ich lese den beigefügten Bericht.
類似語
類義語: angehängt, anliegend; 反意語: fehlend, getrennt
語源
接頭辞「bei-」（一緒に）と動詞「fügen」（合わせる）の過去分詞形から。「一緒に合わせた」という意味。
覚えるためのヒント
メールにファイルを「そばに（bei）」置くイメージで、「添付された」と覚える。-enの語尾は格変化によるもの。