beigefügten
번역
첨부된, 동봉된
예문
Informationen finden Sie in den beigefügten Dokumenten.
정보는 첨부된 문서에서 찾을 수 있습니다.
Ich habe den beigefügten Vertrag unterschrieben.
저는 첨부된 계약서에 서명했습니다.
문법 패턴
beigefügten + [명사] (다양한 격) 첨부된 ~ Ich lese den beigefügten Bericht.
유사어
유의어: angehängt, anliegend; 반의어: fehlend, getrennt
어원
접두사 'bei-'(함께)와 'fügen'(결합하다)의 과거분사인 'gefügt'에서 유래. 글자 그대로 '함께 결합된'이라는 의미.
암기 팁
이메일 '옆에(bei)' 파일을 두는 이미지를 생각하며 '첨부된'으로 외우세요. '-en' 어미는 격 변화에 따른 것입니다.