beigefügten
Çeviri
ekteki, ilişikteki
Örnekler
Informationen finden Sie in den beigefügten Dokumenten.
Bilgileri ekteki belgelerde bulabilirsiniz.
Ich habe den beigefügten Vertrag unterschrieben.
Ekteki sözleşmeyi imzaladım.
Dilbilgisi Kalıpları
ekteki + [isim] (çeşitli haller) Bir şeye eklenmiş olan bir ismi tanımlar. Ekteki raporu okuyorum.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: angehängt, anliegend; Zıt anlamlılar: fehlend, getrennt
Etimoloji
'bei-' (yanında, birlikte) öneki ve 'fügen' (birleştirmek) fiilinin geçmiş zaman ortacı olan 'gefügt' kelimesinden gelir. Kelimenin tam anlamı 'yanına birleştirilmiş'.
Hafıza İpuçları
Bir e-postanın 'yanına' (bei) bir dosya koyduğunuzu düşünün. '-en' eki gramatik bir çekimdir.