des Eintrages
訳
記入, 項目, 登録, 投稿
例文
Das Datum des Eintrages ist falsch.
その記入の日付は間違っている。
Der Inhalt des Eintrages ist geheim.
その記入の内容は秘密だ。
文法パターン
((et4)) machen - 記入をする - Ich mache einen Eintrag ins Tagebuch.
類似語
類義語: Aufzeichnung (記録), Vermerk (メモ); 反意語: Löschung (削除)
語源
接頭辞「ein-」（中に）と動詞「tragen」（運ぶ）から。情報をリストや本の中に「運び入れる」こと。
覚えるためのヒント
「ein」（中に）情報を「tragen」（運ぶ）と覚える。データをシステムに「入力（enter）」するイメージ。