entgangen
訳
逃した, 見逃した, 失われた
例文
Er trauert dem entgangenen Gewinn nach.
彼は逃した利益を惜しんでいる。
Sie dachte an die vielen entgangenen Chancen.
彼女は多くの逃したチャンスについて考えた。
文法パターン
j-m ((entgehen)) （人3）が（…4を）逃す Diese einmalige Chance ist mir entgangen.
der entgangene ((Nominativ)) 逃した〜 Der entgangene Gewinn war sehr hoch.
類似語
Synonyme: verpasst, verloren; Antonyme: erhalten, gewonnen
語源
動詞entgehen（逃れる）の過去分詞。ent-（離れて）+ gehen（行く）から。「行ってしまった」が原義。
覚えるためのヒント
何かが自分から「ent-」（離れて）「gehen」（行く）イメージ。だから「逃した」。