die Gänsehaut
訳
鳥肌
例文
Ich bekomme Gänsehaut vor Kälte.
寒さで鳥肌が立ちます。
Der Film gab mir Gänsehaut.
その映画で私は鳥肌が立った。
文法パターン
((Gänsehaut)) bekommen/kriegen 鳥肌が立つ Ich bekomme Gänsehaut.
((j-m)) ((Gänsehaut)) machen （人3に）鳥肌を立たせる Das macht mir Gänsehaut.
類似語
Synonyme: Schauer, Grusel
語源
「Gans」（ガチョウ）と「Haut」（肌）の組み合わせ。文字通り「ガチョウの肌」で、英語のgoosebumpsと同じ構成です。
覚えるためのヒント
羽をむしったガチョウの皮のブツブツを想像すると、鳥肌のイメージと結びつきます。