Nomen

das Schild

標識, 看板, プレート, 盾

Das ist ein Stoppschild.

これは一時停止の標識です。

An der Tür hängt ein Schild.

ドアに札がかかっています。

Lesen Sie das Schild an der Wand.

壁の標識を読んでください。

ein Schild 標識、看板 Das ist ein Schild.

das Schild lesen 標識を読む Kannst du das Schild lesen?

ein Schild an+3 …にある標識 An der Tür ist ein Schild.

類義語: (das) Zeichen (印), (die) Tafel (板)。注意: `der Schild` は「盾」を意味します。

古高ドイツ語の `scilt`(盾)に由来。英語の "shield" と同語源。盾に紋章を描いたことから「標識」の意味に発展しました。

騎士が持つ「シールド(shield)」に紋章という「サイン(sign)」が描かれていると覚えると、「盾」と「標識」の両方の意味を繋げられます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。