Nomen

das Schild

tabela, levha, etiket, kalkan

Das ist ein Stoppschild.

Bu bir dur levhası.

An der Tür hängt ein Schild.

Kapıda bir tabela asılı.

Lesen Sie das Schild an der Wand.

Duvardaki tabelayı okuyun.

bir tabela bir tabela Bu bir tabela.

tabelayı okumak tabelayı okumak Tabelayı okuyabiliyor musun?

bir tabela ...-da bir tabela Kapıda bir tabela var.

Eş anlamlılar: (das) Zeichen (işaret), (die) Tafel (levha). Cinsiyet farkına dikkat: `der Schild` "kalkan" anlamına gelir.

Eski Yüksek Almanca `scilt` ("kalkan") kelimesinden gelir. İngilizce "shield" ile kökteştir. "Tabela" anlamı, kalkanların üzerine arma çizme uygulamasından gelişmiştir.

Üzerinde bir "işaret" (arma) olan bir şövalye "kalkanı" (shield) düşünün. Bu, her iki anlamı da birbirine bağlar: `der Schild` (kalkan) ve `das Schild` (tabela).

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.