gemütlich
訳
居心地の良い, くつろいだ, 快適な, のんびりした
例文
Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich.
そのリビングはとても居心地が良い。
Wir machen einen gemütlichen Spaziergang.
私たちはのんびりと散歩をします。
Machen Sie es sich gemütlich!
どうぞおくつろぎください！
文法パターン
gemütlich sein 居心地が良い Das Zimmer ist gemütlich.
es sich gemütlich machen くつろぐ Mach es dir hier gemütlich!
類似語
Synonyme: behaglich, bequem; Antonyme: ungemütlich
語源
「Gemüt」（心、気質）＋形容詞を作る接尾辞「-lich」から。「心にとって良い」という意味合いです。
覚えるためのヒント
「下駄（げた）でむっつり」ではなく、リラックスして「げむーとりっひ」とくつろぐ様子を想像してください。