die Verzweiflung
訳
絶望, 自暴自棄, 失望
例文
In seiner Verzweiflung wusste er nicht weiter.
絶望のあまり、彼はどうしていいか分からなかった。
Sie schrie aus reiner Verzweiflung.
彼女は全くの絶望から叫んだ。
文法パターン
((in+3)) …の中に in seiner Verzweiflung
((aus+3)) …から aus reiner Verzweiflung
類似語
Hoffnungslosigkeit, Verzagtheit; 反意語: Hoffnung, Zuversicht
語源
動詞「verzweifeln」（絶望する）から。接頭辞「ver-」（否定的な変化）＋「Zweifel」（疑い）で、疑いに打ち負かされた状態を意味します。
覚えるためのヒント
「zwei」（2つの）道があるのに、どちらも「Zweifel」（疑い）に満ちていて選べず、「Verzweiflung」（絶望）に陥る、と想像してください。