Nomen

die Ohnmacht

失神, 気絶, 無力, 無力感

Sie fiel plötzlich in Ohnmacht.

彼女は突然失神した。

Er fühlte seine Ohnmacht gegen das System.

彼はシステムに対する自分の無力さを感じた。

in Ohnmacht fallen 気絶する、失神する Sie fiel vor Schreck in Ohnmacht.

Synonyme: Bewusstlosigkeit, Machtlosigkeit; Antonyme: Bewusstsein, Macht

「ohne」(〜なしで)+「Macht」(力)から。「力がない」状態、つまり失神や無力を意味する。

「オー、無macht(マハト)!」と力が抜けて倒れるイメージで覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。