die Ohnmacht
翻译
昏厥, 失去知觉, 无力, 无能为力
例句
Sie fiel plötzlich in Ohnmacht.
她突然昏倒了。
Er fühlte seine Ohnmacht gegen das System.
他感受到了自己对抗制度的无力。
语法模式
in Ohnmacht fallen 昏倒,失去知觉 她吓得昏了过去。
近义词
同义词: Bewusstlosigkeit (无意识), Machtlosigkeit (无力); 反义词: Bewusstsein (意识), Macht (力量)
词源
由 'ohne' (没有) + 'Macht' (力量) 组成。字面意思是“没有力量”,引申为昏厥或无能为力。
记忆技巧
可以记成“哦,没Macht(力量)了”,然后就晕倒了。这个词同时包含了身体上的无力和处境上的无力感。