die Ohnmacht
Çeviri
baygınlık, acizlik, güçsüzlük
Örnekler
Sie fiel plötzlich in Ohnmacht.
Aniden bayıldı.
Er fühlte seine Ohnmacht gegen das System.
Sisteme karşı acizliğini hissetti.
Dilbilgisi Kalıpları
in Ohnmacht fallen / bayılmak bayılmak Korkudan bayıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Bewusstlosigkeit (bilinç kaybı), Machtlosigkeit (acizlik); Zıt anlamlılar: Bewusstsein (bilinç), Macht (güç)
Etimoloji
'ohne' (-sız, -siz) ve 'Macht' (güç, iktidar) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'güçsüzlük' demektir, bu da bayılma veya acizlik anlamlarına gelir.
Hafıza İpuçları
'Ohne Macht' -> 'güçsüz' olarak düşünün. Gücünüz kalmadığında bayılırsınız veya kendinizi aciz hissedersiniz.