ausgesprochen
訳
際立って, 非常に, 明確に
例文
Das ist ein ausgesprochen gutes Buch.
これは際立って良い本だ。
Das Urteil wurde noch nicht ausgesprochen.
判決はまだ言い渡されていない。
文法パターン
ausgesprochen ((+Adjektiv)) 際立って〜な Das ist ein ausgesprochen schönes Bild.
((haben)) et4 ausgesprochen …を言い渡す Der Richter hat das Urteil ausgesprochen.
類似語
Synonyme (副詞として): besonders, sehr, extrem; Antonyme: kaum, wenig
語源
接頭辞「aus-」（外へ）と動詞「sprechen」（話す）の過去分詞形。「はっきりと外へ向かって話された」が原義。
覚えるためのヒント
意見などをはっきりと「aussprechen」（口に出して言う）と、その内容は「際立って」明確になります。強調の副詞として覚えましょう。