die Eröffnung
訳
開店, 開業, 開会, オープニング
例文
Die Eröffnung des neuen Ladens ist morgen.
新しい店の開店は明日です。
Er spielte eine ungewöhnliche Eröffnung im Schach.
彼はチェスで珍しいオープニングを指した。
文法パターン
die Eröffnung ((et2)) ...の開店・開会 Die Eröffnung des Festivals war spektakulär.
類似語
類義語: der Beginn, der Anfang, die Einweihung; 反意語: die Schließung, das Ende
語源
動詞「eröffnen」(開く)から。接頭辞「er-」は動作の開始や完了を示し、「öffnen」は「開ける」を意味します。接尾辞「-ung」が女性名詞化します。
覚えるためのヒント
「er-」(外へ)+「öffnen」(開く)。店やイベントなどを公に「外へ開く」行為と覚えると良いでしょう。