die Eröffnung
Çeviri
açılış, başlangıç, açılış töreni
Örnekler
Die Eröffnung des neuen Ladens ist morgen.
Yeni dükkanın açılışı yarın.
Er spielte eine ungewöhnliche Eröffnung im Schach.
Satrançta alışılmadık bir açılış oynadı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) açılışı ...nın açılışı Die Eröffnung des Festivals war spektakulär.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Beginn, der Anfang, die Einweihung; Zıt anlamlılar: die Schließung, das Ende
Etimoloji
'eröffnen' (açmak) fiilinden gelir. 'er-' öneki genellikle bir eylemin başlangıcını veya tamamlanmasını belirtir ve 'öffnen' 'açmak' anlamına gelir. '-ung' eki onu dişil bir isim yapar.
Hafıza İpuçları
'er-' ekini 'dışarı' ve 'öffnen' kelimesini 'açmak' olarak düşünün. 'Eröffnung', yeni bir dükkan veya etkinlik gibi bir şeyi halka 'dışarı açma' eylemidir.